L’inverno al Cyprianerhof Dolomit Resort è un invito a vivere la montagna in tutte le sue forme. Alle pendici del Catinaccio, l’hotel 5 stelle della famiglia Damian è la destinazione ideale per una vacanza sulla neve all’insegna del movimento e del benessere a contatto con la natura. In occasione dei grandi eventi sportivi internazionali del 2026, l’hotel Cyprianerhof affianca all’ampio programma di attività all’aria aperta, uno speciale pacchetto valido dal 7 al 22 febbraio e dedicato agli amanti degli sport invernali, con servizio navetta verso le sedi di gara di sci nordico a Tesero e Predazzo, in Val di Fiemme.
LA MONTAGNA DA VIVERE IN COMPAGNIA, TRA NEVE, SILENZIO E AVVENTURA
Appena oltre la soglia dell’hotel, la montagna si apre in un ventaglio di possibilità. La timida luce del mattino, l’aria cristallina e lo scricchiolio dei passi sulla neve accompagnano ogni esperienza outdoor: ciaspolate tra boschi silenziosi, scialpinismo su pendii incontaminati, sci-safari e arrampicate su ghiaccio per chi cerca emozioni più intense. Le attività, organizzate con guide esperte e adatte a diversi livelli di preparazione, permettono di vivere l’inverno a ritmo lento o più attivo, sempre in connessione con la natura e spesso in compagnia degli altri ospiti, perché il movimento sia occasione anche di incontro e condivisione. A pochi passi dall’hotel, la funivia cabrio Tires-Carezza collega rapidamente all’area sciistica Carezza Dolomites, con 40 chilometri di piste tra le vette del Catinaccio e del Latemar.
IL CALORE DELL’ACCOGLIENZA: BENESSERE ALPINO, MUSICA DAL VIVO E PIACERI GOURMET
Dopo una giornata all’aria aperta, tra neve e silenzi d’alta quota, il rientro al Cyprianerhof si trasforma in un rituale di benessere e distensione. Fuori il freddo dell’inverno, dentro il vapore caldo, il legno profumato e il silenzio che invitano a rallentare. I 2400 mq della Similde Spa accolgono gli ospiti in un’atmosfera avvolgente e rigenerante: saune al cirmolo e all’argilla, la suggestiva sauna nell’antico fienile e la sauna panoramica esterna in vetro, immersa nei paesaggi innevati. Completano l’esperienza la piscina riscaldata interna ed esterna, le accoglienti zone relax e i trattamenti naturali a base di erbe alpine e quarzite argentea, per ritrovare energia e leggerezza. Le serate proseguono tra aperitivi musicali e momenti conviviali nel Culture Lounge, il salotto culturale dell’hotel. A tavola, la brigata di cucina del Cyprianerhof reinterpreta la tradizione altoatesina con creatività e rispetto per la stagionalità, con piatti che parlano la lingua delle Dolomiti, senza tralasciare le proposte vegetariane e vegane.
SETTIMANE NORDICHE A FEBBRAIO, IN OCCASIONE DEI GRANDI EVENTI INTERNAZIONALI
Per gli ospiti che scelgono di soggiornare alle pendici del Catinaccio, a circa un’ora di distanza dalle competizioni internazionali in Val di Fiemme, la famiglia Damian ha ideato una proposta speciale valida dal 7 al 22 febbraio 2026. Il programma delle “Settimane Nordiche” include rituali come corsa consapevole tra i paesaggi innevati, yoga, bagni di ghiaccio e speciali aufguss ispirati alla tradizione scandinava. Per vivere da vicino le forti emozioni delle gare internazionali è inoltre disponibile un servizio navetta verso Tesero e Predazzo.
Altre informazioni
Alessia Telese
Cellulare +39 324 8940641
alessia.telese@smstudiopr.it